chiffa: (радостный)
На улице была, пожалуй, самая моя любимая погода (+15 и солнце)
Целый день с Ни =)
Жёлтые одуванчики!!! (возле дурки, да)
Синичка, залетевшая на балкон - выпускать дурёху пришлось)
Анины grands-parents привезли кучу яблок
Больше никаких настроений в духе
"Ich möchte Gemüse geboren" (зато навсегда запомнила эти слова, немецкий - готовься!)
А теперь за переводы ша-гом марш!

upd (спасибо consul_nn):

JtBYzgvGU98

chiffa: (деятельный)
  Погода не устает удивлять. Еще пару дней назад было что-то недалеко от нуля, да так, что приходилось задумываться, во что бы такое не очень тяжелое, но теплое одеться, чтобы не замерзнуть и не промокнуть. А тут... Позавчера было просто шикарно на улице - уходить оттуда не хотелось, а вчера уж слишком жарко (да-да, я та еще привереда;)). Сегодня вот самое то. Не жарко, свежий дождик накрапывает.

  В вс (на Пасху) родители мимопроезжали. У тети с отцом говорили долго-долго, пока остальные буянили). Забавность: там был сын тетиной однокурсницы - ну такой мальчик лет 25, вряд ли больше - работает в школе. Учителем математики. Мне вот всегда было интересно, что движет молодым, внешне абсолютно нормальным человеком, который добровольно идет работать в школу. Не говорю, что это плохо, просто странно. Ну я и спросила (не так, конечно, а просто поинтересовалась) - говорит, что "детей любит. Правда, не всех можно чему-то научить - кто-то просто не способен, а кто-то не дается". Вот так-то вот. Уважаю. Не уверена, что я бы так смогла... Но хотела бы. А вы?

  Отец на д.р. подарил ай-кого-то-там (плеер который) на 30 Гб и наушники офигенные к нему. В общем, я теперь балдею... Качество потрясающее. Флойды уже закачаны. Еще несколько групп. Кто-нибудь мне объяснит, почему у меня айтьюнз плеер не видит?

  Позавчера вместо того, чтобы сидеть и, как примерная девочка, делать физику с английским, поехала с Ваней гулять (посреди ночи, ага). Маршрут Орехово-Домодедовская. На минуту, когда только вышли из метро, показалось, что в родном городе. Вот так без очков ходить. Хотя, при ночном освещении... Все равно странно. Настолько в мелочах всё совпало. если б не знала, где я, могла бы поспорить.

  А еще сейчас наблюдаю копирку моей весенне-летней истории на друге. И, хотя из-за этого не могу объективно оценивать ситуацию, чувства действующих лиц понимаю лучше, чем кто-либо. А жалость - это мерзко. Терпеть не могу. Хорошо, что от меня, кажется, и не требуется. Всё бывает, всё проходит - смысл в ней?

  Потихоньку вспоминаю, что такое ночные переписки под определённым градусом бредовости, без которого они невозможны. Весь вечер вчера разрывалась между ноутом и uno - в результате проиграла (ну не везёт мне с картами любого вида). А вот мысли занесли в очень интересную сторону - итого в плане мозгокопания еще как выиграла;)

  Ах да, еще дочитала "t" В.Пелевина. Годные грибы. 
Бог умер. Ницше.
Ницше умер. Бог.
Оба вы педарасы. Vassya Pupkin.


  Любимый препод по любимому предмету не перестает радовать - снова провел у нас семинар (заменял, судя по всему, просто). А сегодня отжёг: "x^4 сокращается - это чудо, которое должно происходить всегда!".
Да будет чудо!
chiffa: (удивленный)
Фраза вчерашнего дня: У женщин бывают такие заскоки. Я читала.
- ну это так, лирическое отступление. Теперь серьезно.

  Что путного может присниться после 2 часов прописи иероглифов, часа аудирования и часа запоминания слов?

  Просыпаюсь у себя дома. В окно бьёт яркий свет. Двое людей - одного я знаю лично, вторую - нет, но очень хочу её превзойти. Сидят и терпеливо ждут. Встаю, одеваюсь, без слов меня берут за руки и ведут в бассейн. Мельком бросаю взгляд на тёмно-синюю воду, поеживаюсь от холода, но продолжаю идти, хотя уже никто не держит. Девушка вопросительно указывает на вышку (вроде тех, с которых всякие акробатические трюки в воздухе проделывают). Забираюсь наверх по лестнице (недолго, надо сказать) и оказываюсь на высоте около 150 метров на водой. Глубины бассейна я не знаю. Вода тёмная. Мне объясняют (кто?), что я должна прыгнуть и тогда, мол, "познаю истину". Вполне спокойно подхожу к самому краю, решаюсь прыгнуть и... поскальзываюсь (вот тут я себя узнала - это точно:)).
  Долго лечу вниз головой. Самого вхождения в воду абсолютно не помню, просто будто меняется кадр, и я оказываюсь одна сидящей на бортике бассейна "в думах". Там что-то очень важное Поняла.

  На утро после такой "познавательной" ночи в голове вертится: "Китайцем можешь ты не быть, но их язык ты знать обязан" О_о

Дело чести теперь... Вот так-то!

____________________________________________________________________
Перл от Лёши сегодня на китайском:

- hǎo ma?

- Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?

- Nǐna yě hěn hǎo! :D

(- Как у тебя дела?
- Всё в порядке, а у тебя?
- У Нины тоже всё хорошо!
прим. nǐ ne переводится как "а ты?", что наивным Лёшей, не выучившим диалоги, было понято как женское имя)


chiffa: (вынесенномозговой)
  Свершилось. Вряд ли я как второй иностранный возьму в итоге китайский, но походить эти полгода будет забавно как минимум. В течение получаса нараспев тренировали тоны на одинаковых слогах. Аня от наших завываний сначала вешалась, потом угорала. Правда, всё же не так сильно, как мы сами. Почувствуй себя укурком!
  А вот рисовать иероглифы мне действительно нравится :)

"То есть лошадь курила?"

"Да будь ты трижды ломанная с закруглённым крюком влево!!!"


chiffa: (радостный)
И даже отличной студенткой.
Та-даааааа!

p.s. теперь, согласно условиям жертвоприношения полосатому б-гу матана, 2 недели без сладкого
p.p.s. фраза дня: "Отдай кота! Отдай кота, сука!!!!!"

Profile

chiffa: (Default)
chiffa

November 2012

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 01:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios